Brepols, Portrait Belgo-gênois