V.S.S., Portrait de Berlin